Amantes (Portuguese Version)

Lovers...
To everyone else, we’re just lovers.
We’re together without being married,
no commitments, but so in love.
Lovers...
To everyone else, we’re just lovers.
We don’t rely on just a contract
and we’re together without being tied down.
Lover...
It’s great being your lover,
feeling so far away
from those who talk about us,
living like this, loving alone;
a rare case, an exception;
so different from this crowd
like pirates on their blue sea.
Lovers...
With the courage to always move forward,
living life to the fullest every moment
unbothered by what they’ll say.
Lovers...
Without the guilt of being wrong
and the feeling of a love so big
that no one can tear us apart.
Lover...
It’s great being your lover,
feeling so far away
from those who talk about us,
living like this, loving alone;
a rare case, an exception;
so different from this crowd
like pirates on their blue sea.