Las cosas que tiene la vida

Look,
the things life brings,
yesterday you were crying, and I was laughing
you were silent,
you were silent even though you knew
that every day I was with someone else.

Tired,
tired of so many lies.
you said one afternoon that you already knew
That's why
you left without giving me a kiss
and now I understand why you used to tell me:

To love with all your soul like I loved you
to die of jealousy doubting if I was lying
to spend the nights with someone else
to suffer everything I have suffered
may you suffer one day.

Look,
the things life brings,
yesterday you were crying, and I was laughing
and now,
after having you and losing you
I remember what you used to tell me:

To love with all your soul like I loved you
to die of jealousy doubting if I was lying
to spend the nights with someone else
to suffer everything I have suffered
may you suffer one day.

Look,
the things life brings,
yesterday you were crying, and I was laughing
and now,
after having you and losing you
I'm dying to see you like you used to say.