First Snow

Touch my heart just once
All day long, it feels so chilly

Colder than winter, the sky
Yes, because I'm standing here
It feels like even my tears will freeze

Quietly, call my name just once
Countless times, I've said my name
Even if it's not a day, but a minute
I'll be able to endure

If it's possible, I'll bear it

At the end of that wait
I hope you'll be standing there

You, who were like a painting to me
A day that felt like a long-awaited gift

Crossing a long time to reach you
You, who were my first heart

You always seem so distant to me

Why is that day with you
So painful for me?

Standing by your side
A day where we can smile at each other
I can't draw it, so tears fall

If this is a dream
I would convey my heart to you

You, who were like a painting to me
A day that felt like a long-awaited gift

Crossing a long time to reach you
You, who were my first sight of love

Crying and laughing together
We shone beautifully and brightly