If It Is You (너였다면)
Jung Seung Hwan
Si c'était toi (너였다면)
Pourquoi c'est si difficile pour toi
De vraiment voir
Tout l'effort que je fais
C'est incroyable qu'avec toi
Je puisse souffrir autant
Après une journée épuisante
Je rêve mais ça fait mal
Si c'était toi, tu en penserais quoi
Ces jours fous
Quand ça devient ta journée
Si tu étais aussi seul que moi
Si tu t'effondrais un peu
Est-ce que tu comprendrais
Cette douleur qui me remplit
À quel point je te désire
Si j'étais toi
Je t'aimerais tout simplement
Mon cœur est sans fin, au fond
Tout ce qui m'entoure
Devient effrayant
Si tout le monde tombe amoureux
Qui a dit que c'était le bonheur
Pour moi qui ne voit que ton dos
Si c'était toi, tu en penserais quoi
Ces jours fous
Quand ça devient ta journée
Si tu étais aussi seul que moi
Si tu t'effondrais un peu
Est-ce que tu comprendrais
Cette douleur qui me remplit
À quel point je te désire
Si j'étais toi
Je t'aimerais tout simplement
Je sais déjà que tu m'as répondu
Le sens d'une réponse sans réponse
Je sais tout ça
Mais je fais semblant de ne pas le savoir
Tu sais comment je vais ces jours-ci
Je ne peux même pas dormir paisiblement
Je ne peux rien avaler
En te regardant
Est-ce que tu sais que je me détruis
Même si je me sens mourir
Tu ne viendras pas vers moi
Je sais que tu regardes ailleurs
Mais je pense que je ne peux pas te lâcher.