Shoudou
Junjou Romantica
Impulse
The overflowing impulse hits our hearts
Now our story is starting to move
With the shock of meeting, this colorless world
Instantly bursts into vibrant colors
As the clouds drift by, I think of you
Sending my feelings to you from afar
Each place and wish we hold
The sky is painted in autumn hues
I wonder if you’re still like me
Shy and caught in the wind
Are you feeling lonely too?
Crying alone in the dark
Waiting for us to meet again
The overflowing impulse hits our hearts
Now our story is starting to move
With the shock of meeting, this colorless world
Instantly bursts into vibrant colors
Our future is shining bright
Who will I bump into on my way forward?
I just keep getting shy
But I’ll keep walking ahead
If it means I can see you
In the rain, my trembling voice calls out
Even if I wander through sleepless nights
I’ll keep going until I can meet you
Until that day comes
The overflowing impulse hits our hearts
Now our story is starting to move
With the shock of meeting, this colorless world
Instantly bursts into vibrant colors
Even the sad rain that misses the forecast
Wasn’t scary when we were together
Nothing special, just you and me
A simple love song
The overflowing future spreads out before us
Our story continues on
This fate we’ve met
Is surely not by chance
I’m here to meet you
I was born to find you.