Cuentale
Rocío Jurado
Tell Her
To that girl who thinks
she owns your whole life
and to whom you have implied
that I am an adventurer.
Be brave and tell her
that you invent my adventures
with a love that still lasts for you,
be brave and tell her.
To that girl who thinks
our story is poorly told
and to whom you have implied
that I am already forgotten.
Be brave and tell her
that you are living by her side
a disordered love,
be brave and tell her.
Tell her
who was the first woman
who taught you to know
your true joy,
that you will have again
only the day I want.
To that girl who believes
everything you have told her
and to whom you have implied,
implied that I was just a whim.
Be brave and tell her
that when you say