Amor de hoje
Juvencio Luiz
Amour d'aujourd'hui
Ma vie est un dilemme
Mais que vais-je faire
Si se marier c'est un problème
On doit régler ça
J'arrive à la maison tôt le matin
Pour me détendre avec la famille
Et je demande à ma fille
Dis-moi, où est maman ?
Elle dit que maman est sortie hier soir quand papa est parti
Et jusqu'à maintenant ce matin, maman, n'est pas revenue
Je sais que ce n'est pas la première fois
Ni la deuxième, ni la troisième fois
Je n'ai pas tenu le coup
J'ai failli me foutre en l'air-euh-euh
Si je dors dehors, tu dors dehors
Ça veut dire quoi ?
Si je dîne dehors, tu dînes dehors
Pour faire quoi ?
Si je vais au bar, tu y vas aussi
C'est un défi ou quoi ?
Tu veux rivaliser avec moi ?
Tu me mens, toi
Si je dors dehors, tu dors dehors
Ça veut dire quoi ?
Si je dîne dehors, tu dînes dehors
Pour faire quoi ?
Si je vais au bar, tu y vas aussi
C'est un défi ou quoi ?
Tu veux rivaliser avec moi ?
Tu me mens, toi
Je préfère divorcer, parce qu'ici il n'y a plus de mariage
Ça ne sert à rien de me tromper
Parce que tu n'as plus de sentiments
Je ne veux pas te faire honte
Devant notre fille chérie
Mieux vaut se taire
Pour moi, tu n'as rien à dire
Elle dit que maman est sortie hier soir quand papa est parti
Et jusqu'à maintenant ce matin, maman, n'est pas revenue
Je sais que ce n'est pas la première fois
Ni la deuxième, ni la troisième fois
Je n'ai pas tenu le coup
J'ai failli me foutre en l'air-euh-euh
Si je dors dehors, tu dors dehors
Ça veut dire quoi ?
Si je dîne dehors, tu dînes dehors
Pour faire quoi ?
Si je vais au bar, tu y vas aussi
C'est un défi ou quoi ?
Tu veux rivaliser avec moi ?
Tu me mens, toi
Si je dors dehors, tu dors dehors
Ça veut dire quoi ?
Si je dîne dehors, tu dînes dehors
Pour faire quoi ?
Si je vais au bar, tu y vas aussi
C'est un défi ou quoi ?
Tu veux rivaliser avec moi ?
Tu me mens, toi
Si je dors dehors, tu dors dehors
Ça veut dire quoi ?
Si je dîne dehors, tu dînes dehors
Pour faire quoi ?
Si je vais au bar, tu y vas aussi
C'est un défi ou quoi ?
Tu veux rivaliser avec moi ?
Tu vas t'en mordre les doigts, ouais, tu vas t'en mordre les doigts.
