Fuwa Fuwa Time
K-ON!
Fluffy Time
Whenever I look at you, my heart always races
My feelings sway like marshmallows, fluffy
By your side, always working hard
Even if I keep looking, you won't notice
In my dreams, we could be close together
Oh goddess, please
Give us our dream time alone
My favorite bunny, good night again tonight
Fluffy time, fluffy time, fluffy time
Even today, my heart throbs at your casual gestures
Reading too much into your subtle expressions, overheating
Your serious face that I glimpsed once
Even if I close my eyes, it's coming through
I want our sweet time alone, even if it's just in dreams
Oh goddess, why is it
That the more I like you, the more painful the dream nights become
I wonder if it's okay to bring out my special bear tonight
If I gather a bit more courage
And speak naturally
Will something change?
I feel like it will
But that's the hardest part
How do I start a conversation?
Thinking about it, it's not natural at all
Oh well, let's forget it, good night, good night, good night
Oh goddess, please
Give us just one miracle time
If we can talk smoothly once, then everything will work out, right?
Fluffy time, fluffy time, fluffy time