Fuwa Fuwa Time
K-ON!
Fuwa Fuwa Tijd
Als ik naar je kijk, gaat mijn hart altijd tekeer
Je gevoelens zijn zo luchtig, als een marshmallow, zo fijn
Je vastberaden gezicht, dat ik altijd zie
Zelfs als ik blijf kijken, merk je het niet, hè?
In mijn dromen kunnen we dichterbij elkaar komen
Oh god, alsjeblieft
Geef ons een droomtijd, alleen voor ons twee
Met mijn favoriete konijntje, slaap ik vanavond weer
Fuwa fuwa tijd, fuwa fuwa tijd, fuwa fuwa tijd
Bij een onverwachte beweging, gaat mijn hart weer tekeer
Je casual glimlach, ik lees er te veel in, oververhit
De keer dat ik je echte gezicht zag
Als ik mijn ogen sluit, komt het weer naar boven
Als het maar in dromen is, wil ik een zoete tijd voor ons twee
Oh god, waarom
Is het zo pijnlijk om verliefd te zijn op een droomnacht?
Met mijn speciale teddybeer, vraag ik me af of het goed komt vanavond
Nog een beetje moed verzamelen
Als ik gewoon natuurlijk praat
Zou er dan iets veranderen?
Ik heb dat gevoel, maar
Maar dat is het moeilijkste van alles
Wat moet ik zeggen om te beginnen?
En het feit dat ik al nadenk over de volgorde, maakt het helemaal niet natuurlijk
Oh, laat maar, ik ga gewoon slapen, slapen, slapen
Oh god, alsjeblieft
Geef me één keer een mirakeltijd
Als ik het gewoon kan zeggen, dan komt de rest wel goed, toch?
Fuwa fuwa tijd, fuwa fuwa tijd, fuwa fuwa tijd