Samidare 20 Love

Raindrops falling, ain't rain just so pretty
Like a gardener, stopping the town's yawn

Counting three drops, catching the big one on my forehead
The rain starts talking to me

Surely the fifth drop is a sign from the birds
Yes, the seventh drop is the top of the telephone pole

Eight drops, eyelashes and nine drops, leaves and dance
Did I fall in love? Can't tell with the tenth drop

Eternity love
Still faint
Dreams are fleeting but
The brush drawing the rainbow
Is in my heart

Teardrops, don't spill them, no umbrellas for everyone
Gently, the rain washes away the footprints from a second ago

Soon, the eighteen drops, like gemstones, little water balls
If I count twenty, will I understand the continuation of love?

Sparkling
In this dream
I want to give light
Ripping the rainclouds with my hands
I'll release it

Eternity love
Still faint
Dreams are fleeting but
The brush drawing the rainbow
Is in my heart

Sparkling
In this dream
I want to give light
Ripping the rainclouds with my hands
I'll release it