Reget Message
Kagamine Rin
Mensaje de Arrepentimiento
En una pequeña playa que desierta está
Una joven llorando en soledad está
Recueda una leyenda antigua y secreta
Que oculta esté gran océano
[Dentro de una pequeña botella cristal
Escrito en un pedazo de pergamino]
[Tú deseó debes lanzar
Y sí el mar se lo lleva, se volverá realidad]
Mí pequeña botella, tu te vas
Con mí deseó escrito en tu interior
Te alejas con suavidad
Más allá del horizonte te vas
Tu siempre cumplias mis caprichos sin dudar
Aún que eso te pudiera lastimar
Solamente pensaba en mí
Sin importarme tu bienestar
Tú qué concediste mis deseos
Ya no estás más aquí
Solo por ti suplicare a este mar
Que cumpla mí último deseó
Mí pequeña botella, tu te vas
Con mis lágrimas y lamento
Cuando me di cuenta de mis pecados
Siempre fue después de que todo acabo
Mí pequeña botella, tu te vas
Con mí deseó escrito en tu interior
Te alejas con suavidad
Más allá del horizonte te vas
Mí pequeña botella, tu te vas
Con mis lágrimas y lamento
Si pudiera volver a nacer
