わらべ唄 (warabe uta)
kaguya hime no monogatari
Wiegenlied
Draai, draai, draai maar
Watermolen draai
Draai en roep de zon erbij
Draai en roep de zon erbij
Vogels, insecten, dieren
Gras, bomen, bloemen
Breng de lente, zomer, herfst, winter mee
Breng de lente, zomer, herfst, winter mee
Draai, draai, draai maar
Watermolen draai
Draai en roep de zon erbij
Draai en roep de zon erbij
Vogels, insecten, dieren
Gras, bomen, bloemen
Bloeiend, vruchtdragend, verwelkend
Geboren, opgegroeid, gestorven
De wind waait, de regen valt
Watermolen draai
De levenslijn herleeft weer
De levenslijn herleeft weer
Draai, draai, draai maar
Verre tijden
Draai en roep het hart terug
Draai en roep het hart terug
Vogels, insecten, dieren
Gras, bomen, bloemen
Koester de menselijkheid
Als de tijd komt
Kom ik weer thuis
