Judgement Of Corruption
Kaito (JPN)
Oordeel van Corruptie
Vervuilde vingers
De zonden worden bepaald door deugdeloosheid
De heerser van de rechtbank
Wat ik wil is geld boven gerechtigheid
Zelfs de grootste schurken
Als je maar betaalt, red ik je wel
Zelfs de verlichting van de hel hangt van geld af
Uiterlijk, leeftijd, ras of geslacht
Het doet er allemaal niet toe
Wat echt telt is of je kunt betalen
Dat is alles wat er is
Jouw leven hangt van mij af
Als je gered wilt worden, moet je betalen
Ja, de zonden zijn slechts mijn oordeel
Het oordeel van de slechtheid
Als je bevrijd wilt worden van valse beschuldigingen
Geef me dan meer geld
Voor mijn dochter die niet kan lopen
Is geld nodig
Als de zeven vaten van grote zonden compleet zijn
Zal de wens vervuld worden
Vandaag weer in de rechtszaal van twijfels
Lachen de slechteriken, huilen de goeden
Ja, de zonden zijn slechts mijn oordeel
Het oordeel van de slechtheid
Als het gaat om het vervullen van mijn eigen wensen
Blijf ik de aarde van onrecht omwoelen
De wrede generaal die het volk vermoordt
Natuurlijk zijn er middelen
De omgekochte brieven, ik heb schandelijk
Onschuldig verklaard
De woede die opkomt, de burgeroorlog begint
De vermoorde generaal
Wordt blootgesteld als een afschuwelijk lijk
De woede richt zich op mij
De huizen branden
Lieve 'dochter',
Als we samen zijn, is er geen angst
Van de verbrandde tempel zal gevonden worden
De lichamen van de eenzame 'ouder en kind'
Toen ik wakker werd, was ik alleen
Op de plek bij de poort van de onderwereld
Of het de hemel of de hel is, dat beslist
De heer van de onderwereld
Zelfs de grootste schurken
Als je maar betaalt, red ik je wel
Zelfs de verlichting van de hel hangt van geld af
Ik fluisterde zachtjes naar de heer van de onderwereld
Met een glimlach
Mijn rijkdom zal ik nooit aan jou geven
Dit lichaam dat door de deur sprong
Valt naar de bodem van de hel
Ja, de zonden zijn slechts mijn oordeel
Het oordeel van de slechtheid
Wie het ook is, mijn zonden
Zullen niet door iemand anders beoordeeld worden
Ja, ooit zal ik deze fragmenten van grote zonden
Weer verzamelen in mijn handen
Dan zal de hel veranderen in een utopie
Voor mijn dochter en mij.