Louis Enketsu no la Vie en Rose

The full moon lights the thorny path
Waving the dark mantle, it beckons me
If I entrust my heart to the deep fog
Awaken me, my true self

The Romanesque that adorns my life
The beautiful madness sleeping within you

A melody flows beneath the cold white skin

Even now, I can’t forget that body for a moment
To what I’ve planted in the noble land of the West

La Vie en Rose
I want to color you vibrantly
With a single rose, wet on my lips
I don’t need any poison in that love anymore
Blue and rare, La Vie en Rose

Ah, walking barefoot on the thorny path
The strong warrior has entered
The pain of these thorns is a penance for the past, a warning for tomorrow
And flowing, this red blood, let it be the food of the king

Even if memories fade, fate won’t change
If I trace back my wishes, I can reach them

La Vie en Rose
The flower of resolve sleeping within you
Now is the time to awaken and bloom together
That elegance can’t be hidden from anyone
My heart is being stolen away

La Vie en Rose, I want to color you vibrantly
La Vie en Rose, shedding my sorrow
I don’t need any poison in that love anymore
Believing in the blood of the West, La Vie en Rose