Haguruma

Faintly, lightly, now
Burning like the setting sun
The cogwheel turns

If the trumpet sounds, various things will happen
A story with no end
The cheers scatter, the claps echo
The bright red past chases after

The smile of a clown, behind the mask
Even if you try to erase it, the unhealed wound remains

Faintly, lightly, now
Burning like the setting sun
The darkness of midnight starts the mechanism of solitude
The red cogwheel echoes, is it the bell?
The guide to the path of the cracked fissure
Towards the sound

If the trumpet sounds, various things will happen
The endless performance of the circus
The red curtain, the green curtain, the black curtain
Upside down, waiting in the dark

Caught by the foot, until the bottom of the abyss
Oh, even if you forget, you can't leave

Faintly, lightly, now
Closing your eyes as if to sleep
Will you escape from the poison circulating throughout your body?
Will you listen faintly to the bell?
Will you breathe quietly?
Choose one, now

Just think of the future like a collection of shells
Never erase this longing

Faintly, lightly, now
Burning like the setting sun
The darkness of midnight starts the mechanism of solitude
With a voice that seems to break fate
Shout out, the beginning's signal
Dance towards the dawn

Everyone sheds tears in the end
So for now, endure and move forward
Until the curtain falls
The cogwheel will keep turning incessantly