La Culpa (part. Rawayana)

Een glas wijn dat ik op de grond vind
Herinnert me eraan dat gisteravond meer was dan ik dacht
Mijn hoofd draait alleen maar rond en zoekt naar troost
Jouw bericht dat volgde met een telefoontje

Ik ging alleen maar naar buiten omdat het echt klote was, dat het licht niet kwam
En ik vroeg om een beetje rum om verdoofd te zijn
Het was een warme nacht, maar wat verwachtte je?
Als het Santurce was, daar op de Tweeëntwintig, en er klonk een plena

Ze zeggen dat een dronken persoon nooit liegt
Het maakt niet uit wat de geest denkt
En de schuld is van mijn dronkenschap
Hoe heet ze? Ik weet niet eens wie het was

Wow, ik ben mijn portemonnee weer kwijt
Ik drink nooit meer
Hier in Puerto Rico is het net als in Caracas
Verdomme, het licht weer (verdomme)

En het is dat, door de dingen van het leven
Ik ontmoette een boricua
Die boos is tussen Luma en de gaten
En die de hele pleintje leegdrinkt

En ze ging alleen maar naar buiten om te vergeten
Alles wat haar overkwam
En in de ochtend, toen ik haar belde
Kon ze zich niets herinneren

Dat het een warme nacht was
We kusten elkaar in de bus
In het Caribisch gebied maken we liefde
Zonder licht en zonder water

Ze zeggen dat een dronken persoon nooit liegt
Het maakt niet uit wat de geest denkt
En de schuld is van mijn dronkenschap
Hoe heet ze? Ik weet niet eens wie het was

Ze zeggen dat een dronken persoon nooit liegt
Het maakt niet uit wat de geest denkt
En de schuld is van mijn dronkenschap
Hoe heet ze? Ik weet niet eens wie het was

Elektrocuteer me, paling

Bij het kaarslicht hielden we van elkaar
Maar wat een duisternis, we zagen elkaar niet
Bij het kaarslicht hielden we van elkaar
Maar wat een duisternis, we zagen elkaar niet

Bij het kaarslicht hielden we van elkaar (een kaars die smolt)
Maar wat een duisternis, we zagen elkaar niet (een andere liefde die ook niet kwam)
Bij het kaarslicht hielden we van elkaar (ik weet dat die stekker stroom heeft)
Maar wat een duisternis, we zagen elkaar niet (en weer een blackout, de mensen kunnen het niet aan)