OWARI Hajimari
Kariyushi 58
End and Beginning
Will today end soon? Is there nothing left to do?
Warm conversations with close friends, did we experience a burning love?
Did we come across something unforgettable that we won't forget?
Have we engraved irreplaceable time in our hearts?
Waiting for dinner time, the town, people, the colors of 'I'm home' and 'Welcome back'
The untroubled sunlight filtering through the leaves, the sound of 'Good morning' and 'Goodbye'
The ordinary days shine brightly in your and my hearts
Will today end soon? Is there nothing left to do?
Warm conversations with close friends, did we experience a burning love?
Did we come across something unforgettable that we won't forget?
Have we engraved irreplaceable time in our hearts?
Things that are starting to move now and things that will never move again
The light that has just been lit and the light that quietly disappears
Beyond this night, a new morning has begun to fall on the world
The time of departure is always scary, but
I understand that this is also a form of hope
What changes into memories is surely the very last
If I can smile and say 'Goodbye', that would be nice
It will soon become tomorrow, have we not forgotten?
The shortness of the days left behind, the swiftness of passing time
Being together is just a moment, are we burning our lives?
Have we engraved irreplaceable time in our hearts?
Will today end soon? Will today end soon?
Have we engraved irreplaceable time in our hearts