Fuyu Ga Hajimaru Yo

August, your birthday
With short sleeves and long sleeves
I gave you a present
This winter and forever after
For us
To spend time together
A charm

Trying to shake off bad luck
Suddenly bursting into tears
Excited
While embracing surprises

Winter begins
Look, by my side again
So happy
The profile of you drinking beer looks good
I thought I knew
Many of you
But from now on
Don't let your guard down!

Busy winter break for the two of us
There's only a little time left in our hands
But
If the travel magazine
And your smile are wonderful
That's enough

Last year's Christmas
I baked a cake
But for me this year
There's nothing to fear!

Winter begins
Open the big window
When we gaze at the stars
I'll lend you my sweater
So that we can always
Be happy
What should I do
I'm thinking about it

Winter begins
Look, by my side again
So happy
The profile of you drinking beer looks good
I thought I knew
Many of you
But from now on
Don't let your guard down!