Sarajevo ljubavi moja
Kemal Monteno
Sarajevo, My Love
We grew up together
You and I
The same blue sky gifted us a verse
Under Trebević we dreamed our dreams
Who will grow faster,
Who will be more beautiful?
You were big
And I was born
From Igman with a smile
You sent me dreams
The boy who grew up fell in love with you then
He stayed here tied
To his city
Wherever I go
I dream of you
All roads lead me to you,
I wait with some longing
For your lights
Sarajevo, my love,
You have your songs
And I sing them
I want to tell you what I dream
My joys and your happiness
Sarajevo, my love.
When the winters pass
And May comes around
The girls are more beautiful
Give them your love
The dark promenade
Sighs in the night
Some blue eyes
Some tender words
Now the boy is a man
And winter covers the hill
The park and the white hair
But the snow will go away
Spring and youth
Will fill it then
Sarajevo, my
One and only city.