Hitomi Wo Tojite

Le matin, je me réveille, ton ombre est à mes côtés
Je sens ta chaleur, mais ton dos habituel est froid
J'arrête de sourire, je vais ouvrir les rideaux
Le soleil du matin brille trop, c'est une course quotidienne avec moi

Le visage en larmes que tu as montré ce jour-là
Les larmes illuminées par le soleil couchant, ta chaleur sur mon épaule
Je souhaite l'effacer, ce voyage
Mon cœur et mon corps se souviennent de toi

Ton amour pour toujours
Je ferme les yeux et je te dessine, c'est tout ce qu'il me faut
Même si les saisons laissent mon cœur derrière

Un jour, est-ce que je ne penserai plus à toi ?
Peut-être que c'est mieux de dormir en portant cette douleur
Le ciel étoilé que je voyais ce jour-là
Nous avons fait un vœu, ensemble, à la recherche de la lumière
Mais elle disparaît en un instant
Mon cœur, mon corps brillent avec toi

Je souhaite pour toujours
Je ferme les yeux et je te dessine, c'est tout ce que je peux faire
Même si le monde essaie de me laisser derrière

Ton amour pour toujours
Je ferme les yeux et je te dessine, c'est tout ce qu'il me faut
Même si les saisons me laissent et changent de couleur
Je te cherche dans mes souvenirs, c'est tout ce qu'il me faut
La force de dépasser ce que j'ai perdu
C'est toi qui me l'as donnée
C'est toi qui me l'as donnée