Je T'aime Et Tu Me Fais Souffrir

It's hard to tell myself that there are only memories
And your smile, too long frozen on my walls
My tears make me live and hope haunts my nights
I can't sleep anymore, only your image invades me.
Yet I know you won't come back
But still, every night I wait for you
I had believed in your love, in your speeches, the first days
I thought that between you and me it would last forever.
I was really in love and I couldn't
Keep my feelings silent and you got me
I am truly alone without you, I no longer know
Who I am, you destroy my life.

Chorus
We loved each other and we tear each other apart
As if nothing had existed
I love you and you make me suffer
To believe that you never loved
I love you and you hurt me
I hate you more and more each day
I love you and you leave me
Alone with my love.

My body is fading away again, the more time passes, the more it is dead
You must think without remorse, I must survive
Your words bring me down and kill me day after day
I really don't know what to do to kill all this love
My heart hurts, I no longer know if I should love you or hate you
I no longer know if I should forget you or simply let myself die.
I can't stand living without your warmth near me
I live in fear that she is in your arms
Every day that passes, you drift further away from me
You claimed to love me but today you act as if
Nothing had happened as if I were just a friend
One day you kiss me, the next day you forget me.

Chorus
We loved each other and we tear each other apart
As if nothing had existed
I love you and you make me suffer
To believe that you never loved
I love you and you hurt me
I hate you more and more each day
I love you and you leave me
Alone with my love.