ラブソングが歌えない (I can't sing a love song)

Everyday swiping, scrolling
Songs with lyrics I don't understand are trending
What's real, what's fake
Who cares, what is love anyway

No drama even happening
In my own secret base

Screaming alone, always, always
Struggling with a small but loud voice
Ah, hate it, hate it, hate it
Wanting this shapeless passion to never stop
Love songs, no more

Ignoring scandals being swept under the rug
Some people's fate changing
Feels like being attacked by a bad melody
Want to maintain indifference but

Empathy? More like conformity
Still not knowing the true nature of love

Like this, can't sing, can't sing, can't sing forever
What is love, what is love, give me an answer
Ah, someday, someday, someday
Realizing it's impossible, it's okay not to see

Love blooms where the sun shines
Questioning love with a hoarse voice
Ah, hate it, hate it, hate it
Wanting this shapeless passion to never stop
Love songs, no more

Ah, hate it, hate it, hate it