Seishun Complex
Kessoku Band
Jugendkomplex
Ich mochte es, wenn es dunkel und eng war,
In der tiefen, überdeckenden Atmosphäre.
Ich hasste die grausame Welt,
Doch meine Augen konnten nicht anders, als die Liebe zu schenken.
Ich mochte es, im Regen nass zu werden,
Weil ein verkniffenes Gesicht mir gut steht.
Ich tat so, als hätte ich Angst vor dem Sturm,
Wartete darauf, dass der Himmel zerbricht.
Lass es erklingen, mit dem Fuzz des Lichts,
Ich möchte den Donner zum Beben bringen.
Schlag die Schmerzen durch, was soll ich tun?
Ein wilder, unbändiger Herzschlag.
Ich mochte traurige Lieder am liebsten,
Weil sie mir ein sanftes Gefühl geben.
Ich suchte nach einem hellen Ort,
Aber ich hatte Angst, ihn zu berühren.
Ich mochte es, tief einzutauchen,
Selbst am Meeresgrund gab es den Mond.
Ich sollte es niemandem sagen,
Doch verzerrte Linien durchzogen die dunkle Nacht.
Lass es erklingen, ein sich kreuzendes Quartett,
Ich möchte eine Revolution vollbringen.
Schlag die Klage im Forte, was soll ich tun?
Meine extrem gewalttätige Natur.
Ich schaue ständig nach unten,
Das ist in Ordnung, ich möchte ein Tiger sein, während ich liege.
Lass es erklingen, mit dem Fuzz des Lichts,
Ich möchte den Donner zum Beben bringen.
Schlag die Schmerzen durch, lass uns gehen,
Ein wilder, unbändiger Herzschlag.
Lass die impulsiven Gefühle heulen.
Lass es erklingen, den Donner.