Night Cruising
Kikuchi Momoko
Night Cruising
In the quiet moonlit sea
You set out a white boat
It's the first time we're parting from everyone
So tonight, I'm a little confused
The light reaches from the inlet lighthouse
But I can't see your heart
From the right, you gently and quietly embraced my shoulder
Please, don't go any further
The night wind whispers love words
Secretly in your ear
You're the most selfish person, but
I always want to be close to you
Last summer passed a little early
But I felt a long time until today
The direction of aquatic love runs away without answering
Reflecting shadows on the waves
Truthfully, I want
You to fall in love with me
For you, if you wish
I'll forget even the pain in my heart
This summer seems to come a little early
Carrying dazzling love and dreams