不幸屋の娘 (fukouya no musume)

Stop, stop
Stop, stop
Don't bully anymore
Stop, stop
Isn't it pitiful?
Please listen

But it can't be helped, it can't be helped
Being weak with no redeeming qualities
Looking lonely, looking sad
That's why you're cute and pitiful

Unfortunate, unfortunate, unfortunate, unfortunate
Living by receiving misfortune
Healing, healing
Unfortunate daughter

Unfortunate, unfortunate, unfortunate, unfortunate
Unfortunate house must be a flower
Lonely, lonely
Unfortunate daughter

Stop, stop
Stop, stop
Don't bully anymore
Eyes are showing, eyes are showing
Sad flower eyes

Yes, it can't be helped, it can't be helped
From the feelings, it can't be helped
Seems painful, seems to disappear
That's why you're cute and pitiful

Unfortunate, unfortunate, unfortunate, unfortunate
Living by receiving misfortune
Sad, sad
Unfortunate daughter

Unfortunate, unfortunate, unfortunate, unfortunate
Unfortunate flowers will bloom
Lonely, lonely
Unfortunate daughter

Unfortunate, unfortunate, unfortunate, unfortunate
Let's make the unfortunate flowers bloom
Healing, healing
Unfortunate daughter