Close far away (가깝고도 머언)
Kim Il Du
Close Far Away
In every corner where I can lie down and rest, I find traces of you in my home.
I don’t want to think at all, even with my eyes closed, your scent lingers in my home.
Today, on my way back, I barely made it through a dizzying suffocation, sweating as I found my way.
It’s okay to stop, it’s okay to burst, I’m alright, I’m alright.
It’s okay to stop, it’s okay to burst, I’m alright, really I’m alright.
On that road where I always dropped you off, I heard flowers bloomed, so I just went to see.
Without even realizing, I walked along the path and saw the familiar gate, your home.
Today, on my way back, I barely made it through a dizzying suffocation, sweating as I found my way.
It’s okay to stop, it’s okay to burst, I’m alright, I’m alright.
It’s okay to stop, it’s okay to burst, I’m alright, really I’m alright.
