Time Lapse

Still the same
How many times has life passed by?
Surely, I feel a bit more
Like I've become an adult

Still the same
How many times have the seasons changed?
Now, in a daily life without you
I'm starting to get a little used to it

When I still think of your name
Tears well up
If I close my eyes for a moment
I see your figure
Even as everything changes
You always stay in the same place
Continuously making me cry in the same way

Still the same
How many times has life passed by?
Surely, I feel a bit more
Like I've become an adult

When I still think of your name
Tears well up
If I close my eyes for a moment
I see your figure
Even as everything changes
You always stay in the same place
Continuously making me cry in the same way
(Continuously making me cry)

Yeah, that's what goodbye is
It's all like that, right?
The memories of happiness we shared
Are all being erased

But now, when I try to forget
Tears well up (tears well up)
Above those tears that have welled up
You start flowing again
Time stops
My heart, which I've been hiding so hard
Quietly raises its head
And calls out to you with a burning voice

Yeah, that's what love is
It's all like that, right?
Even though the beginning and the end
Are so different, it hurts too much

Yeah, that's what goodbye is
It's always like that, right?
Coming to find
The heart that loved more deeply
Yeah, that's what goodbye is
Continuously making me cry