Tokoshie

In sad times and happy times, in nights when tears flow, I'll be by your side
The dream we drew someday will come together hand in hand

From the time we met, years have passed, walking side by side
Lovers
Is it time? No, just a little help
Resolution is not an easy decision
Challenging to maintain love, sharing life is inevitable
Adjust both, pledge to you that our love will never change

Wishing for happiness, to remain unchanged forever with you
I vow eternity

Even when crying, angry, or laughing together, those days are here
Hoping it will continue forever, I'll pinky promise, it's a vow

Love, realization, together we've walked and heard things
Love I love, walk along, long so long ahead we go
Words are unnecessary, the longer we can't be together, the longer it becomes
At times we may argue, but we'll spend eternity together, for life

From now on, vowing eternal love without change forever
Overcoming together with our hearts

You, clumsy, and me, selfish, even if we have misunderstandings, I won't mind
Even as we age and become wrinkled, I'll be by your side, even if we become stars

Lalala lalalalala, in sad times and happy times

From here, let's hold hands and be happy (Unplugged)