Sawakaze
Kimi ni Todoke
Whispers of the Wind
Turn the white page
The bursting colors are dazzling
The panorama of full impact
If you get hurt, the story is still
Awkwardly just beginning
Repeating the deep emotions
The wind wraps around like a cocoon
Softly and warmly, your hand
Holding it tightly, reaching deep into your heart
If you smile at me, if you hold me back
I'll just keep looking forward
Suddenly, I'm wounded
The spiral of emotions I want to hide
Embarrassingly
The wind whispers 'I can't wait' and starts running
Ah, it's like being lost at sea
The revived memories were endless, innocent, and strangely shining
Cowardice and weakness become a refreshing wind
I just
Your hand, softer and warmer than anyone else's
Holding it tightly, reaching deep into your heart
If you smile at me, if you hold me back
I'll take your hand and lead you
