Hai Sai Oji-san

Hey uncle
Hey uncle
With your fingers in the air, you're so cool
Don't take off your tiger-striped jacket
Oh, the young ones, oh the young ones
With your cool sunglasses and your second-hand watch
You're so stylish, oh the young ones
Hey uncle
Your jacket is too flashy, it stands out
You're the center of attention

Hey uncle
Hey uncle
Your old-fashioned style is so outdated
Your long hair is so out of style
Oh, the young ones, oh the young ones
Oh, your outdated hairstyle
It's time to cut it off, oh the young ones
Hey uncle
Your clothes are too tight, you're overdoing it
You're trying too hard to look young

Hey uncle
Hey uncle
You're so carefree, it's nice
Your carefree attitude is refreshing
Oh, the young ones, oh the young ones
Your carefree attitude is so cool
You're so carefree, it's refreshing
Hey uncle
Let's enjoy life together
Your carefree attitude is so charming
You're so charming, it's refreshing