Спокойная ночь (spokoynaya noch’)

The rooftops shake under the weight of days
The heavenly shepherd herds the clouds
The city fires into the night with bursts of flames
But the night is stronger, its power is great

To those who lay down to sleep, peaceful dreams
Calm night
To those who lay down to sleep, peaceful dreams
Calm night

I waited for this time, and now this time has come
Those who were silent have stopped being quiet
Those who have nothing to wait for, saddle up
They can't be caught, already can't be caught

And to those who lay down to sleep, peaceful dreams
Calm night
To those who lay down to sleep, peaceful dreams
Calm night

Neighbors come over, they hear the sound of hooves
It disturbs their sleep, troubles their dreams
Those who have nothing to wait for, set out on their way
Those who are saved, those who are saved

And to those who lay down to sleep, peaceful dreams
Calm night
To those who lay down to sleep, peaceful dreams
Calm night