標本少女 (Hyoujon Shoujo)

Lass uns deine Augen zeichnen
Dann sieht dich niemand mehr
Lass uns deine Hände und Füße abtrennen
Dann kann dich niemand mehr berühren

Warum schläfst du mit einem anderen Mann,
obwohl ich hier bin?
Das ist die Strafe für das Verbrechen,
das du begangen hast.
Ich lasse dich nirgendwohin gehen.

Ab heute bist du mein Präparat.

Ich werde einen Pfahl in deine Brust rammen,
und dich in einen Glaskasten stecken.
Dann werde ich dich in meinem Zimmer ausstellen
und dich jeden Tag beobachten.

Jedes Mal, wenn ich dich sehe, kribbelt es in mir.
Das Blut in meinem Körper kocht.
Du bist nur mein,
ja, du bist mein
Präparat-Mädchen.

Nur mein.

Ja, ich werde dich an diesem Bahnhof festhalten,
und dann werde ich dich nicht mehr anketten.
Der besondere Duft, der sich angesammelt hat,
macht mich noch aufgeregter.

Ich will deinen leblosen Körper unversehrt nehmen.
Jedes Mal, wenn ich deine kalte Haut berühre,
kribbelt es in mir.

Ah, ich will dich einfach essen.

Ich werde deine Brust mit einem Messer aufschlitzen,
und dein Herz herausnehmen und essen.
Damit gehört auch dein Herz mir.
Du kannst niemanden mehr lieben außer mir.

Den Rest lege ich zurück in den Kasten
und stelle dich wieder an meine Seite.
Für den Rest deines Lebens wirst du nicht sprechen,
denn du bist mein
Präparat-Mädchen.

Also,
werde ich nicht vergeben.

Schau nur aus dem Kasten
mich an,
bis ich sterbe.
Ah, aber du hast
schon keine Augen mehr,
weil ich sie
gezeichnet habe.

Lass uns eine Glaskugel in deine Augen setzen
und neue Pupillen erschaffen.
Welche Farbe sollen die Augen haben?
Ja, ein blutrotes Rot wäre gut.

Mit deinen schönen Augen
sollst du nur mich ansehen.
Nur du wirst für immer
an meiner Seite bleiben und nicht sprechen.

Denn du bist mein.
Für immer bist du mein.
Bis dieser Körper verfällt,
ja, du bist mein.

Präparat-Mädchen.
Nur mein.
Nur mein.
Nur mein.