Mi Corazon Esta Lleno de Retazos

My heart is full of scraps
you took care of breaking it into a thousand pieces

I learned to live with a very calm conscience
But because I don't want to do
what I wouldn't like for myself...
if someday you remember me, I hope it's very good
the vision of love you left in spring

if one day I was a beggar
now I am a witness
I don't want to leave anything to your waist
or your back

CHORUS
My heart is full of scraps
you took care of breaking it into a thousand pieces
My heart is full of scraps
you took care of breaking it into a thousand pieces

and even if you say no
it wasn't just my mistake
and even if you say no
it wasn't just my mistake

I won't forget what I lived
I am very old and convinced
not to look back
or make the same mistakes again...
for you it was enough, I hope you think about it
don't hurt the people
who believe you, everything comes back

CHORUS
My heart is full of scraps
you took care of breaking it into a thousand pieces
My heart is full of scraps
you took care of breaking it into a thousand pieces

And today I accept things as they are
hurt or not hurt
you broke my soul, you broke my heart
and all I have left is to remember, just remember
and accept that you no longer love me
I know it's difficult but I have to accept it
in this life nothing lasts forever
it's the last time I'll say I love you

... I will move forward with a strong heart...

CHORUS
My heart is full of scraps
you took care of breaking it into a thousand pieces
My heart is full of scraps
you took care of breaking it into a thousand pieces

My heart...
even if it hurts, I keep thinking of you
I will accept that I was very happy with you
you played with my heart
and even though I love you, I prefer to leave it there

My heart is full of scraps...
and I tell you what I can do is just wish you the best
although deep down the pain gnaws at me...