Fliegen mit Dir
Konstantin Wecker
Fly with You
Everything was regulated,
Ran on solid tracks
And for too long
I didn't want to prove anything anymore.
I almost lost myself,
Conspired against myself,
And suddenly it sings in me
As if I were born anew.
I want to fly with you,
Fall or float
Let's get carried away
Into a different life.
Only in the now and here
Can something arise,
And together we are
What we two alone have missed
But always dreamed of,
Come and fantasize:
I want to fly with you!
If we get lost,
What matters is we burn,
Only in this rush and whirl
Do we get to know each other.
Let's risk what we would otherwise lose,
Let yourself go and finally
Bring life into the days.
The nights get brighter,
The earth spins faster
Does it mean me
Or is it turning around you?
I want to fly with you...