Piztu Da Piztia (Original)
Kuraia
The Beast Has Awoken
The beast has arrived in the city
burning everything behind it.
the townsfolk are terrified,
people are running, fleeing away.
The human ears have never heard
such a deafening and brutal roar,
human eyes have never seen
the most uncontrollable beast.
THE BEAST HAS AWOKEN!
The beast has arrived in the city,
sending skyscrapers straight to hell,
rubber-haired executives
squashed between its teeth.
Squashed police cars,
tanks and useless F-18s,
red alert on the news:
lights, cameras, and fire!
THE BEAST HAS AWOKEN!
Here comes your peace!
THE BEAST HAS AWOKEN!
Here comes your creation.
THE BEAST HAS AWOKEN!
Take your medicine.
THE BEAST HAS AWOKEN!
Because hunger strikes back
THE BEAST HAS AWOKEN!
because oppression strikes back.
THE BEAST HAS AWOKEN!
only the powerful can get angrier.
THE BEAST HAS AWOKEN!
nothing can stop this raging beast.
THE BEAST HAS AWOKEN!
The hatred you caused will multiply a thousandfold.
The hatred you caused will turn into beasts.