Ni Tu Ni Yo
La Barra
Neither You Nor I
I know many people are saying
that this love is marked,
that in the end we will pay the price
because we live in sin,
what are we going to do if upon meeting
we feel bewitched
and we knew there was no remedy
we liked each other too much.
Neither you nor I, we will let them offend us,
neither you nor I, we are not guilty of loving each other,
neither you nor I, we can't live without seeing each other,
although this love could lead us
to hell.
I know many people are saying
that this love smells like sin,
that we won't get anywhere
that I am obsessed,
but I know that you also love me
because you have already shown it,
and that our love is forever
we liked each other too much.
Neither you nor I, we will let them offend us,
neither you nor I, we are not guilty of loving each other,
neither you nor I, we can't live without seeing each other,
although this love could lead us
to hell.
