Mi Territorio
La Gran Orquesta Republicana
My Territory
I want the land where I live,
but also the land I haven't known.
I want the people I love,
but I hope to meet many more along the way
Here or there, north or south, or in the south of the north,
there are people who have no one to love them, but they never despair
for you to be the first to love them.
It's a matter of knowing whose land you're stepping on, where your feet are stepping.
They move you, push you, and you end up understanding,
your territory, your land, is here where or there where you are.
I don't understand the border that shoots those who cross it,
the money that pays for it is the money that uses it.
I don't share the obsession of having more territory,
whoever imposes their opinion will never be right.
My territory is where I place my feet.