Pleito de Rancheras

I was wrong with you, I was wrong in a manly way
Like very few people have been wrong
I met you in the church and I looked at you in silence
Not to disturb your prayer, which is sacred to me
For your good face and your clear gaze
For so many other things I would have sworn
But what a sad reality you have offered me
What a disappointment to have met you
Who knows why God put you in my path
I was wrong with you
As if I didn't know that my greatest sorrows
I owe them to my loves
I was wrong with you after so many years
So many bitterness and so many disappointments
But I found you in the church
And your good face made me form again
A world of illusions
But what a sad reality you have offered me
What a disappointment to have met you
Who knows why God put you in my path
I was wrong with you

I let go of the reins
I ran out of strength
From my left hand
I'm going to leave the world for you alone
Like the white horse
I let go of the reins
I also let you go
And you're going now

And when you finally understand
That the beautiful love
You had it with me
You will miss my kisses
In the arms
Of the one who is with you
You will feel like crying
Without even being able
To shed your tears
And you will want to look at yourself
In my clear eyes
That you loved so much
That you loved so much
That you loved so much

Don't threaten me
Don't threaten me
Don't threaten me
When you're determined
To seek another life
Then take your course
And go
But don't threaten me
Don't threaten me
You're already grown up
You understand life
You know what you're doing
Because you're about to leave
And you go, and you go
And you go, and you go
And you go
And you haven't left
And I'm
Waiting for your love
Waiting for your love
Waiting for your love
Or waiting for your forgetfulness

The Half Turn
You go because I want you to go,
At the time I want I stop you,
I know my love is missing you,
Because whether you like it or not, I'm your owner.

I want you to go around the world
And I want you to meet many people,
I want others to kiss your lips
So you can compare me, today as always.

If you find a love that understands you
And you think they love you more than anyone,
Then I will turn around halfway
And I will go with the sun, when the evening dies,
Then I will turn around halfway
And I will go with the sun, when the evening dies.

You go because I want you to go...

The Last Drink
(Rosario)
Take this bottle with me
And in the last drink we go
I want to see what your forgetfulness tastes like
Without putting your hands on my eyes

(Francisco)
Tonight I'm not going to beg you,
Tonight you really leave
How difficult it is to have to leave you
Without feeling that you no longer love me

(Rosario and Francisco)
Years have not taught me anything
I always fall into the same mistakes
Again to toast with strangers
And cry for the same pains
Take this bottle with me
And in the last drink, you kiss me
Let's hope there are no witnesses
In case you feel embarrassed
If one day we accidentally bump into each other
Don't bend down, don't talk to me face to face
Simply shake hands
And after people murmur
Take this bottle with me
And in the last drink we go.