Mita'i Akahata

I am an ill-mannered son from the land of Paraguay
I broke my kambuchi, with a vai-vai attitude, full of akahata, full of pynandi
What will be your God of me?

I am the most stubborn son of Tavu and kerana
Relative of the Marshal, brother of the kandil bull, full of akahata, full of pynandi
Lover of sarambi, rooted in tradition
What will be your God of me?

I was a lover with a good profile, more messed up than the kurupi or even the pombero
I was the best soldier, patient and dedicated to my kunu'u
Charming, well-endowed, kind, well-intentioned
Oh my God! What became of me?

The year 2000 found me in Brazil
Like a jaguar in a canoe
There in Isla Pucú, I experienced slavery
Like in the old times
Now in Isla Bogado, I spend my time defeated
Oh my God, it's hard to live!