O Paalanhaare
Lagaan
Oh Guardian
--FEMALE--
Oh guardian, formless and unique - 2
Without you, we have no one
Resolve our troubles, God
Without you, we have no one
You take care of us
You are our protector
Without you, we have no one
--CHORUS--
Without you, we have no one
--FEMALE--
Without you, we have no one
In the moonlight, you fill it with radiance
In the sun, you bring the light
This sky is enchanted, you’ve given it stars
God, if you don’t shape this life
Then who will shape it?
Oh guardian, formless and unique
Without you, we have no one - 2
--MALE--
When you listen, Lord, this is our plea
Give patience to the suffering
Let them never lose to sorrow
Protect the weak
Let the weak find happiness
Give strength to devotion
--CHORUS--
Give strength to devotion
--MALE--
Oh Lord of the world, hear this request
There’s darkness on the path
Grant us light as a blessing
--CHORUS--
(Oh guardian, formless and unique
Without you, we have no one
Resolve our troubles, God
Without you, we have no one) - 3
