Sayonara
L'Arc~en~Ciel
Goodbye
Spreading my wings and flying
To the small sky
Quietly, time is moving
Bringing farewell this morning
Riding on the wind
We pretended not to notice
Probably
We were innocently laughing
But at this moment, we were looking somewhere
Smile once more, show me, don't be troubled
Today is peaceful
I want to go back to those days
We'll meet again, thank you
Until then
Goodbye
The falling petals are smiling
As a decoration, the final kiss!
If we stay silent
Tears will start to spill, so
Please
Smile once more, show me, don't tremble
Raise your head and see
When the new season comes
We'll meet again, thank you
I love you
Goodbye