Loreley
L'Arc~en~Ciel
Loreley
And so I play my guitar
I always play my guitar
On a journey tracing the tangled moonlight
The only flame I feel on my eyelids
Reflecting the remnants of summer on the water's surface
Let the melody fly far, far away, even if it can't reach
In the endless flow, there's a fleeting sound
Swaying, drifting into the forest, into the mountains
Even the fights I can't love are swallowed by the waves
The loosened song sinks down to you
Forever rairara rairarara
A single drop of ripples
Forever rairara rairarara
Drowning in my thoughts
The sound of swaying branches and leaves
I always play my guitar
Am I strange, scared of a tiny shadow?
Oh, mighty river, is that funny?
Blown by the evolution of flickering life
What do I gaze at in the distant memories, far, far away?
In the endless flow, there's a fleeting sound
Swaying, drifting into the forest, into the mountains
Even the fights I can't love are swallowed by the waves
The loosened song sinks down to you
Forever rairara rairarara
In the view of history
Forever rairara rairarara
Gently embraced
Swaying and swaying