Garasu Dama
L'Arc~en~Ciel
Glass Beads
Like a fish out of balance
I draw a spiral
The beautiful moon shimmering on the water's surface
Gently illuminates my tired skin
The breath that spills out is like glass beads
Gathering many lights and swirling up
Words into the silence
The moon gently stirs the waves
Endlessly flowing out
Memories clutching at my heart
Taking that kindness and excitement with them
Sometimes embraced into the silence
I can't swim anymore
Now the ripples of frozen droplets
Spread to my fingertips
Ah, gradually fading away
Enchanted by the pure white moment
I can't even remember that song anymore
Ah, it seems like I might disappear like this
Into the silence
The beautiful moon shimmering on the water's surface
Gently illuminates my tired skin