L'histoire d'un amour

Meine Geschichte ist die Geschichte einer Liebe
Mein Klagelied ist das Klagen zweier Herzen
Ein Roman wie viele andere
Der auch eurer sein könnte
Menschen hier oder anderswo

Es ist die Flamme, die entflammt, ohne zu brennen
Es ist der Traum, den man träumt, ohne zu schlafen
Wie ein Baum, der sich erhebt
Voll von Kraft und Zärtlichkeit
In Richtung des kommenden Tages

{Refrain:}
Es ist die Geschichte einer Liebe, ewig und banal
Die jeden Tag das Gute und das Schlechte bringt
Mit der Stunde, in der wir uns umarmen, der, in der wir uns Lebewohl sagen
Mit den Nächten voller Angst und den wunderbaren Morgen

Meine Geschichte ist die Geschichte, die man kennt
Diejenigen, die sich lieben, spielen die gleiche, das weiß ich
Und tragisch oder tief
Es ist das einzige Lied der Welt
Das niemals enden wird.

Es ist die Geschichte einer Liebe
Die jeden Tag das Gute und das Schlechte bringt
Mit der Stunde, in der wir uns umarmen, der, in der wir uns Lebewohl sagen
Mit Nächten voller Angst und den wunderbaren Morgen

Meine Geschichte ist die Geschichte, die man kennt
Diejenigen, die sich lieben, spielen die gleiche, das weiß ich
Doch naiv oder tief
Es ist das einzige Lied der Welt
Das niemals enden wird
Es ist die Geschichte einer Liebe