El Primer Paso En La Luna
Laura Pausini
De Eerste Stap Op De Maan
Het kan zijn dat we kapot zijn
Met onze discussies
Omdat we over de dingen
Altijd dezelfde meningen hebben
Soms is het niet zo makkelijk om het te voorspellen
En niet op de rem te trappen
Voor een dreigend gevaar
De gifbeker leegdrinken
Constant bezig met geven
Aan iemand die je niet zal tonen
Hoeveel je waard bent
Zelfrespect is de enige test
Die knalt of het regent
Jij moet niet bewegen
Ik kan niet altijd de eerste stap zetten
Als er een afgrond voor me ligt
Want het is als dorst hebben met de zee van binnen
Jij geeft nooit een respijt
Het is makkelijker dat een steen
In een veer verandert
Of de eerste stap op de maan zetten
Of de eerste stap op de maan zetten
Of de eerste stap op de maan zetten
Het is bijna een eerste-graads vergelijking
En het resultaat
Zijn dingen zo elementair
En geen persoonlijke kwesties
Het is duidelijk dat je er niet over wilt praten
Maar als je bij een kruispunt komt
Is er ook een andere weg
Kies nu je bestemming
Constant bezig met geven
Aan iemand die je niet zal tonen
Hoeveel je waard bent
Ik kan niet altijd de eerste stap zetten
Als er een afgrond voor me ligt
Want het is als dorst hebben
Met de zee van binnen
Jij geeft nooit een respijt
Het is makkelijker dat een steen
In een veer verandert
Of de eerste stap op de maan zetten
Of de eerste stap op de maan zetten
Of de eerste stap op de maan zetten
Voelen van dorst met de zee van binnen
Makkelijker dan dat een steen
In een veer verandert
Of de eerste stap op de maan zetten
Of de eerste stap op de maan zetten
Of de eerste stap op de maan zetten