Il Nostro Amore Quotidiano

We have come this far
And I didn't even believe it
I, a survivor of tears
And you, a silent guardian
We found ourselves in two
And now we don't even count
Someone leaves, the others sleep
Be quiet

Do you remember
How it started?
“Do you mind shaking my hand?”
I replied, “I don't know”
Do you remember
How it continued?
“Do you mind now if I love you?”
With closed eyes, I said “no”
Then life burst out
Which can't be more

It hides everywhere
Our daily love
In my suitcase
And in your airplane flights
In the early morning departures
In the already bloomed March mimosa
In a miracle that is all here
In the normality

I saw them grow like this
The days like the feelings
And transform into simple things for us
Do you remember
How it started?
“I'm leaving or shall we kiss?”
“You start first though”

It hides everywhere
Our daily love
In decisions and in the folds of destiny
In departures to who knows where
In the mimosas born in the snow
In a miracle that is all here
In the normality

This I will give you
My unique commitment
My eyes bright and shy
On the present I have now
Yes, this I will give you
I desire nothing else
Nothing better than this
Nothing better than this

It blends everywhere
Our daily love
Even in the verses of this song
Or in everything it will tell
In a miracle that is all here
In the normality

A promise is not a document
And we won't need it to love each other
Resembling each other has been simple for us
Simple, yes simple