Manatsu No Magic

Summer magic, a story in the sea breeze
From that place, the wounds in my heart won't heal
It's a shock!
I want to hold you once more
Only you * in these arms

Last night, I saw a dream like a movie scene
In the sunset, our silhouettes
It's painful, my girl
Just a little fight, that's all it took

A message (mail) just won't cut it
Even for a second, I want to hold you tight

Summer magic, with feelings
Glory, I want to believe in this miracle now
Let’s go for it! Chasing that dream
Step forward! To all of you #

Just a summer lover? NO!! I believed it would be forever
Until your goodbye, "Sayounara"
With sand in my hair, just like that
The autumn-colored sky, like torn clouds

With an umbrella on my lips
My heart burns, it’s painful, again in the rain

Repeat *
Now I'm coming to get you, now

A love story that’s hard to forget
Yet, all I remember are the words I let slip
To become an adult, that’s the condition, it’s an adventure of the heart, yeah!
Words that suit me are real (real), magical (magical)
RAP and love intertwine
Like a soul in a jam, no regrets
Aim for the edge of the sea, no regrets

Repeat #,*
In these arms

I’m seriously falling in love
My actions, all for one
Summer magic, still feeling that season's gap
In sync with your heart, I can’t give up
If I can do it, I’ll manipulate the distance, dreams and reality collide
Running without stopping, my heart is burning
Don't stop! Never gonna give it up
Now I'm coming to get you, now...