À l'est d' Eden
Vicky Leandros
East of Eden
Even when a kid no longer laughs like a kid
We are east of Eden
When we don't care about this crying earth
This devastated planet
Then our life will be a farce
When a tear is no longer than a drop of water
We are east of Eden
When even love is just a sordid market
Paid caresses
Then our life will be a farce
Living each day as if it were the last
Let's never lose our sincerity
If there's nothing left that unites us
The last lighthouse goes out
And everything will be gray
When our faith can no longer impose itself
We are east of Eden
When all hope becomes a horizon
That we will never reach
Then our life will be a farce
Then our life will be a farce
May our love flood us like a tide
Whose waves will roll like our thoughts
I know that one day we must leave
But it's singing that I want to die
Even when a kid no longer laughs like a kid
We are east of Eden
When we don't care about this crying earth
This devastated planet
Then our life will be a farce
Then our life will be a farce
Then our life will be a farce
