Painful Love
Lee Min Ho
Pijnlijke Liefde
Kun je niet nog even wachten?
Weet je niet dat mijn hart gekwetst en gesloten is?
Ik huil en lach om jou,
Waarom wil je me weer verlaten?
Kun je niet eens een keer aan jezelf denken?
Je doet alsof je me verbergt,
Ik wil leven alsof ik je vergeten ben,
Maar zonder jou kan ik niets.
De persoon die altijd naast me staat,
Dat ben jij, die ene persoon.
Die ik niet kan vasthouden, niet kan missen,
Mijn pijnlijke liefde.
Hoeveel moet je me laten gaan?
Hoor je mijn hart dat verdrietig huilt?
Ik wil je als een gek omarmen,
Maar zonder jou kan ik het niet aan.
De persoon die altijd naast me staat,
Dat ben jij, die ene persoon.
Die ik niet kan vasthouden, niet kan missen,
Mijn pijnlijke liefde.
Zelfs als ik alles geef,
Jij bent mijn enige, dat is geen verspilling.
Jij bent degene die verdrietiger is dan ik.
De persoon die me stilletjes omarmt,
Dat ben jij, die ene persoon.
Die woorden die niet te stoppen zijn,
Mijn pijnlijke liefde,
Mijn, mijn liefde.