Propose (청혼하지 않을 이유를 못 찾았어)
LEE MU JIN
Propose (Je ne trouve pas de raison de ne pas te demander en mariage)
J'ai reçu tant de choses que tu ne peux pas croire
D'abord toi, et puis ce qu'on est
En fait, c'est tout ce qu'il me faut
C'est un cadeau précieux, nos souvenirs
Grâce à toi, j'ai changé de tant de façons
Dans mon cœur, tu es la mer qui me remplit
À travers nos mains liées, un fil rouge apparaît
Peut-être que c'était déjà écrit
Mais tu sais, avouer naturellement, c'est ce que je trouve le plus difficile
Je veux exprimer mes sentiments de manière élégante, j'y ai réfléchi
Au bout de tant de désirs, j'ai trouvé les mots pour toi
Les mots les plus sincères et touchants
Je ne trouve pas de raison de ne pas te demander en mariage
Mon quotidien, chaque jour, c'est toi
Tu es vraiment belle aujourd'hui encore
Brille à mes côtés, s'il te plaît, pour l'éternité
J'ai pratiqué des centaines de fois, attendant ce jour
Peut-être que mes mots seront maladroits
Mais je t'aimerai encore plus demain
C'est la raison pour laquelle je te demande en mariage
La raison de cette raison
Enfin, j'ai partagé ma confession, un peu timide
Je promets de ne pas lâcher nos mains serrées
Jusqu'à la fin, nous serons ensemble
Jusqu'à la toute dernière seconde
Je ne trouve pas de raison de ne pas te demander en mariage
Mon quotidien, chaque jour, c'est toi
Tu es vraiment belle aujourd'hui encore
Brille à mes côtés, s'il te plaît, pour l'éternité
J'ai pratiqué des centaines de fois, attendant ce jour
Peut-être que mes mots seront maladroits
Mais je t'aimerai encore plus demain
C'est la raison pour laquelle je te demande en mariage
La raison de cette raison
Parmi tant de gens
Parmi tant de moments
Nous nous sommes rencontrés
Parmi les destins entrelacés par le hasard
La plus éclatante des romances
La scène à la fin de ce prologue
Je ne trouve pas de raison de ne pas te demander en mariage
La splendeur dans ma mémoire, c'est toi
Tu es vraiment belle aujourd'hui encore
C'est tout, c'est une raison tellement évidente
J'ai maintenant sorti tous les mots que j'avais préparés
La demande que j'avais toujours gardée dans un coin de mon cœur
Tu seras belle demain aussi
C'est la raison pour laquelle je te demande en mariage
C'est simplement toi, la raison.